[sasapoliton] 擦擦边（有栖川汉化）